Ему позировали Рубинштейн и Рахманинов, Толстой и Горький, Мечников и Эйнштейн. Он славился как блестящий портретист и мастер иллюстраций. Его картины хранят крупнейшие музеи мира и сотни коллекционеров. Однако долгие десятилетия имя Леонида Пастернака было забыто. Возможно, отца заслонила тень его знаменитого сына.
Их родоначальник Акива-Ицхок Постернак в конце XVIII в. пришел в Одессу из Галиции. Его подпись стоит под уставом Одесского еврейского погребального братства, датированного 1795 годом – следующим после основания Одессы.
3 апреля 1862 г. в многодетной семье одного из сыновей Акивы-Ицхока – содержателя небольшой гостиницы Иосифа Пастернака и его жены Лии - родился шестой сын Ицхок-Лейб, будущий художник Леонид Пастернак. В трёхлетнем возрасте, после тяжелой болезни, имя мальчика изменили, дабы ввести в заблуждение демонов.
Лия была неграмотной, но умной и волевой женщиной. Вот только один эпизод, связанный с ней.
В Одессе не раз происходили еврейские погромы. Впоследствии Леонид Пастернак так вспоминал страшный эпизод своего раннего детства:
«…Не помню только, как я очутился в одном из пустых номеров [нашей] гостиницы, где, видимо, мать упрятала нас, детей своих, от расправы дикой, звериной толпы. Когда толпа эта поравнялась с нашим домом, мать моя, – вообще худая, слабая с виду женщина – раскрыла окно нижнего этажа, выходившего на улицу, выпрыгнула из него и бросилась на колени перед этой озверелой толпой, умоляя со слезами в глазах – пощадить её детей!.. Это совсем неожиданное зрелище умоляющей за детей своих женщины так воздействовало на толпу, что «заправилы» скомандовали – «ребята, дальше!..» – Так мама спасла нас своим материнским бесстрашием и героизмом».
Иосиф Пастернак стремился дать своим детям хорошее образование, и Леонид поступил в престижную Ришельевскую гимназию. Учился успешно, но его всё сильнее влекло рисование, способности к которому проявились ещё в раннем детстве. Однако заниматься этим приходилось тайком от папы с мамой, видевших в своем чаде будущего доктора или, в крайнем случае, аптекаря.
О кистях и красках не могло быть и речи, приходилось работать доступными материалами – углем и карандашами. Причем именно работать, потому что вскоре появились признание и заказы. Сосед-дворник предложил семилетнему Леониду нарисовать несколько картин на охотничьи темы. Заказчик, которого художник впоследствии шутливо называл “моим первым Лоренцо Медичи”, остался доволен работой, повесил картины в дворницкой и заплатил автору по пять копеек за каждую.
Любовь к зарисовкам углем и карандашом останется у Леонида Пастернака на всю жизнь.
Позже один из постояльцев отца, журналист и издатель М. Ф. Фрейденберг, привлек гимназиста Пастернака к сотрудничеству в одесских юмористических иллюстрированных журналах «Маяк» и «Пчёлка». С первым в своей жизни ответственным заказом тот справился успешно, Фрейденберг был в восторге: «Ну, я спасен, слава Богу! Молодчина!.. Я знал! Молодец Вы! Я обращался ведь к нашим двум заправским художникам – черт знает, что получалось! А ведь уже объявлено о выходе первого номера «Маяка», а у меня ничего ещё нет... Сам Бог послал мне Вас – у нас с Вами дело пойдет!»
Впоследствии Леонид не раз рисовал и для «Пчёлки», однако «…душа его не лежала к карикатурам, которые он находил низшим родом искусства», – писал впоследствии Фрейденберг.
В 1881 г. он окончил Ришельевскую гимназию и Одесскую рисовальную школу Общества изящных искусств; «за выдающиеся успехи» в этой школе был награжден серебряной медалью.
В том же году, по настоянию родителей приобрести «земную» профессию, он поступил на медицинский факультет Московского университета. Серьёзному изучению там анатомии позавидовал бы сам Микеладжело. Но то, что привлекало великого скульптора, отталкивало Леонида – он не смог преодолеть отвращение к трупам, однако то, что нужно художнику, изучил и даже сдал на «отлично» полугодовой экзамен у строжайшего профессора Зернова. Через два года Пастернак перешел на юридический факультет, а затем перевёлся в родную Одессу, в Новороссийский университет.
Этот университет был единственным в империи, дававшим студентам право выезжать за границу. Леонид этим воспользовался и отправился поступать по конкурсу в Мюнхенскую королевскую академию художеств. И прошел, причём под первым номером!
Академию Пастернак окончил в 1885 г. с золотой медалью и тогда же экстерном получил диплом юриста.
Осенью 1888 г. Леонид приехал в Москву и начал работать над большим полотном «Письмо из дома» для Передвижной выставки. Это увлечение 26-летний молодой человек разделил с другим, не менее важным – он влюбился.
Ещё в Одессе, в период сотрудничества с «Пчелкой», Леонид познакомился с Розалией Кауфман. Она родилась в очень богатой семье, но, несмотря на это, уже была широко известной в Европе пианисткой. Выпускница Венской консерватории, Роза с юного возраста дирижировала оркестром, давала сольные концерты. На одном из них Антон Рубинштейн, восхищенный её исполнением, воскликнул: "Только так и надо играть Шопена!".
Когда Пастернак сделал ей предложение, она была уже самым молодым профессором Одесской консерватории! Но Роза дала согласие выйти за молодого художника – наверное, увидела в нём неординарного человека. А может быть – просто влюбилась…
Незадолго до бракосочетания пришёл и первый творческий успех –ещё не законченную картину “Вести с родины” (“Письмо из дома”, 1889) приобрел для своей галереи П. М. Третьяков, не дожидаясь её появления на выставке Товарищества передвижников. Это позволило не только сыграть в 1889 г. в Москве достойную свадьбу, но и съездить в свадебное путешествие в Париж. Пастернак становится заметной фигурой в художественных кругах.
10 февраля 1890 г. у супругов появился первенец – сын Боря, будущий поэт и прозаик Борис Пастернак. Потом родились Александр, Жозефина и Лидия. Жена и дети на протяжении всего творческого пути были любимыми моделями Леонида (шутя говорили, что у него дети кормят родителей, намекая на его успехи в изображении детской жизни). Жила семья в Москве, но каждое лето проводила в Одессе.
Выйдя замуж за Леонида и переехав в Москву, Розалия продолжала более двадцати лет выступать в качестве солистки и исполнительницы камерной музыки. Последнее её публичное выступление состоялось в 1911 г. Все последующие годы она посвятила целиком семье и карьере мужа, помогая ему в организации студий, выставок, создании альбомов и ведении его корреспонденции.
В Москве Леонид Пастернак вошел в “поленовский кружок”, познакомился с В. Д. и Е. Д. Поленовыми, К. А. Коровиным, И. И. Левитаном, В. А. Серовым, А. Е. Архиповым, М. В. Нестеровым и другими яркими художниками. В 1891 г. он выполнил иллюстрации к собранию сочинений М. Ю. Лермонтова.
В 1893 г. на Передвижной выставке около новой картины Пастернака «Дебютанка» остановился Л. Н. Толстой и ему представили автора работы. «Да, да, я знаю ваше имя. Я слежу за вашими работами», – сказал писатель. Пастернаки стали частыми гостями Толстого и в Москве, и в Ясной Поляне.
Во время своего первого визита Леонид Пастернак показал ему свои иллюстрации к “Войне и миру”, выполненные по заказу журнала “Север”. Рисунки привели Толстого в восторг, и он решил пригласить Пастернака к сотрудничеству. В результате родилась серия портретов великого писателя и его семьи, но главное – Пастернак стал одним из лучших иллюстраторов произведений Л. Н.Толстого.
Через несколько лет художнику посчастливилось стать одним из первых читателей (ещё в рукописи) романа “Воскресение”, а впоследствии – и автором прославленных иллюстраций к нему, отмеченных в 1900 г. серебряной медалью на Всемирной выставке в Париже.
Многие зарисовки из его «толстовской серии» попали в Третьяковскую галерею. Пастернака иногда называют «зеркалом» Льва Николаевича; не случайно в Музее Толстого хранится около 200 работ Леонида Пастернака.
Спустя много лет после смерти Толстого художник писал: «Подводя итоги прошлому, вспоминая Льва Николаевича, я спрашиваю себя, чем заслужил я счастье, дарованное мне судьбой, не только быть современником этого легендарного человека, но и знать его лично, бывать у него, беседовать с ним, рисовать и писать его... Как передать блаженство, испытанное мною, когда однажды в разговоре со мной Николай Ге заметил: «Толстой Вас любит – это большое счастье».
В 1894 г. за картину “Накануне экзаменов” художник был награжден золотой медалью на Международной выставке в Мюнхене,
Тогда же Леонид Пастернак получает приглашение преподавать в Московском училище живописи, ваяния и зодчества, но наотрез отказывается принять христианство, о чём ему недвусмысленного намекнули. Вот как изложил он в «Записях разных лет» содержание своего ответа на это предложение: «…я поспешил выразить свою искреннюю радость и благодарность за лестное предложение. Вместе с тем я указал, что мое еврейское происхождение, вероятно, послужит непреодолимым препятствием. Я не был связан с традиционной еврейской обрядностью, но, глубоко веря в Бога, никогда не позволил бы себе и думать о крещении в корыстных целях».
Подобное благородство было по достоинству оценено – Леонид Пастернак преподавал в этом училище в должности профессора на протяжении 25 лет, до 1921 г. (после революции оно было переименовано во ВХУТЕМАС). Его учениками были Мартирос Сарьян, Сергей Герасимов и другие, впоследствии ставшие выдающимися художниками.
Помимо преподавания, Пастернак работал над портретами современников; им были запечатлены на бумаге и полотне М. Горький, В. Брюсов, Вяч. Иванов, К. Бальмонт, Э. Верхарн, А. Скрябин, С. Рахманинов, Ф. Шаляпин, И. Мечников и многие другие известные представители литературы, искусства и науки.
Квартиру Пастернаков посещали известные, знаменитые и гениальные люди не только из среды художников. Там импровизировались небольшие домашние концерты, участие в которых принимали Скрябин и Рахманинов. Борис Пастернак называл началом своего сознательного детства ночное пробуждение от звуков фортепианного трио Чайковского, которое играли для Льва Толстого и его семьи.
Леонид Пастернак имел репутацию одного из лучших рисовальщиков и портретистов своего времени.
«В основе его творческого метода, – писал Эфраим Баух, – лежали быстрые, почти мгновенные зарисовки, схватывающие самую суть изображаемого. Ощущение фиксации впечатления художнику удавалось сохранить и в живописных работах – за счет выбора наиболее острого момента, как бы случайного движения, раскрывающего образ.
Его портреты и зарисовки талантливы в своей живости, поразительной изобразительности и вместе с тем – летучести, легкости, непринуждённости, незавершённости, несущей полноту изображения и при этом лишенной академичности. Пастернак первым из русских художников назвал себя импрессионистом».
В 1905 г. Императорская Академия художеств присвоила Пастернаку звание академика.
Тогда же картина Пастернака «Студенты» получает золотую медаль на всемирной Мюнхенской выставке. Вскоре эту работу приобретает французское правительство для Люксембургского музея в Париже. Для России, а особенно для малой родины художника – Одессы, это стало значительным событием. Вот что писала восторженная одесская пресса: «Люксембург – один из первых художественных музеев в мире. Сюда может попасть только очень большой художник, и то если он француз. Картин, написанных иностранцами, в Люксембурге всего несколько. Русских картин – ни одной».
В первые послереволюционные годы Пастернак участвовал в ряде выставок, работал в Комиссии по охране памятников искусства и старины при Моссовете.
Жизнь в столице была трудной, а Розалии Исидоровне потребовалось лечение, получить которое в Москве было невозможно. В 1921 г. они уехали в Германию. Помогли Луначарский и Осип Брик, который в то время был юрисконсультом в ЧК. Вместе с ними покинули Россию дочери Жозефина и Лидия, а сыновья Борис и Александр остались в Москве.
В феврале-марте 1923 г. Борис Пастернак навещал родителей в Берлине. Во время этого визита Леонид Осипович создал последний и, пожалуй, один из лучших портретных рисунков своего старшего сына (в настоящее время хранится в Третьяковской галерее).
Леонид Осипович написал серию портретов Альберта Эйнштейна. Они познакомились в Берлине в советском посольстве, куда ходили послушать концерт, лекцию, посмотреть короткий театральный спектакль или принять участие в непринужденном общении. Однажды Роза Пастернак играла там на пианино и кто-то спросил её, не смогла бы она аккомпанировать Эйнштейну. Однако тот воспротивился и сказал: «Я не рискну выступать после такой искусницы!».
«Все же мама его уговорила, – вспоминала их дочь Лидия, – и он действительно играл, а она аккомпанировала ему. А отец это зарисовал; так возник лист, где нарисован играющий на скрипке Эйнштейн».
Эйнштейн и Пастернак долгие годы поддерживали связь.
В эмиграции Леонид Осипович создал портреты поэта Рильке, писателя Джона Осборна и ряду других известных людей.
В 1927 и 1932 годах в Берлине состоялись две персональные выставки художника; кроме того, он экспонировался на берлинском Сецессионе, выставках русского искусства в Париже, Гааге, Берлине, США.
После прихода к власти национал-социалистической партии Пастернаку как еврею было запрещено заниматься творчеством и преподаванием и перед супругами снова встал вопрос о перемене места жительства. Поначалу они думали о возвращении в СССР, художник начал вести в советском полпредстве переговоры, но они не имели успеха.
В 1938 г. Пастернак с женой смогли уехать в Англию, где уже жили их дочери. Почти весь тираж его книги, куда вошли и воспоминания о Толстом, уничтожили нацисты. Его юбилейную выставку запретили.
Вскоре после приезда в Лондон Розалия Исидоровна скончалась от сердечного приступа.
Леонид Осипович переехал к младшей дочери Лидии в Оксфорд. Несмотря на тяжёлую потерю и преклонный возраст, художник продолжал работать. Так, в военные годы им были созданы картины «Бах и Фридрих Великий», «Мендельсон, дирижирующий «Мессию» Генделя», «Толстой за рабочим столом», «Пушкин и няня», «Сцены из советской жизни».
Скончался Леонид Осипович Пастернак 31мая 1945 г., похоронен в Оксфорде.
Его работы хранят крупнейшие музеи мира и сотни коллекционеров. Однако долгие десятилетия его имя было практически забыто – возможно, сказались события, связанные с его талантливым сыном, который написал об отце:
«Удивленье перед совершенством его мастерства и дара, перед легкостью, с которой он работал (шутя и играючи, как Моцарт), перед многочисленностью и значительностью сделанного им, – удивленье тем более живое и горячее, что сравнения по всем эти пунктам посрамляют и унижают меня.
Я писал ему, что не надо обижаться, что гигантские его заслуги не оценены и в сотой доле, между тем как мне приходится сгорать от стыда, когда так чудовищно раздувают и переоценивают мою роль…
Я писал папе, что, в конечном счете, торжествует всё же он, он, проживший такую истинную, невыдуманную, интересную, подвижную, богатую жизнь, частью в благословенном своем XIX веке, …а не в диком, опустошенном, и мошенническом двадцатом…»
После смерти Леонида Пастернака были организованы выставки его работ в Англии и Германии. Первая персональная выставка художника в СССР состоялась в 1979 г. в Третьяковской галерее, а в 2001 г. там же прошла выставка «Л. О. Пастернак в России и Германии». Именем Леонида Пастернака названа улица в Тель-Авиве. В 1999 г. в Оксфорде, в доме, где Леонид Пастернак прожил последние несколько лет жизни и где находилась его мастерская, был создан музей художника.
Творчество Л. О. Пастернака представлено во многих музейных собраниях России, Великобритании, Германии, Франции и Израиля, в том числе в Третьяковской галерее, музее изящных искусств им. А. С. Пушкина, Русском музее, Музее Орсэ в Париже, Музее Эшмолиан в Оксфорде, Одесском художественном музее.
В 2012 г., к 150-летию со дня рождения, на его родине, в Одессе состоялась выставка работ художника; тогда же на доме, где жил Леонид Осипович, была установлена мемориальная доска.
Хаим-Нахман Бялик писал: «Из отцовского дома в Одессе вышел еврейский мальчик, бедный, тощий, не имевший ничего, кроме чувства духовного превосходства и сильной воли – наследия своих предков. И он стал одним из создателей русского искусства и одним из распространителей его ценностей. …Люди его типа, его уровня и энергии, люди традиционной культуры – они, именно они основа каждой нации; нет народа, который бы сложился и существовал без них. Люди такого типа, сохраняющие верность культурному наследию, вносят большой вклад в него».
–––––––––––––––––––––––––––––
Источники: Википедия, статьи Светланы Лехтман «Забытый Пастернак, отец Бориса» на сайте «artchive.ru» и в Livejournal, Вероники Драгун «Леонид Пастернак» в собрании биографических очерков и статей «Они оставили след в истории Одессы», Эфраима Бауха «Поговорим "за погромы" в Одессе» в журнале ИСРАГЕО, Михаила Пойзнера «Напоминает мемориальная доска», Ирины Сорокиной «Леонид Пастернак. В тени знаменитого сына» в газете «Одесская жизнь» и др.
Комментарии
Безусловно очень даровитый
художник, стремившийся всеми своими силами войти в русскую культуру и искусство и ему, как это показано в этом очерке, вполне удалось. Его знаменитый сын Борис Пастернак пошел по его следам ещё дальше и полностью отверг "дедовскую" веру. Несомненно в этом "заслуга" и его отца, ведь в их московской квартире не было ничего и близко "еврейского", а сам будущий поэт впервые узнал, к своему огромному огорчению, что он еврей только в десятилетнем возрасте. Но это конечно так не оставил, а всю свою жизнь всячески открещивался от своего такого неудачного происхождения, что ему еще с бОльшим успехом, чем отцу, полностью удалось.
Ваша безапелляционность поражает
"Тогда же Леонид Пастернак получает приглашение преподавать в Московском училище живописи, ваяния и зодчества, но наотрез отказывается принять христианство, о чём ему недвусмысленного намекнули". (из очерка Михаила Гаузнера)
Еще одно потдвеждение
того, что сын пошел намного дальше, по сравнению с своим отцом, который не мог себе позволить полностью отречься от своего рода-племени, а его такой гениальный, как многие считают, сын только к этому и стремился.
Добавить комментарий